Roxanne’s, a 3,800-square-foot, two-story Italian restaurant in Mahwah, received conditional approval to add more atrium-style s…