Rep. Josh Gottheimer (NJ-5) called for an investigation into MTA as the agency moves forward with its congestion pricing plan. h…