An officer-involved shooting on Sept. 3 in Englewood left a 22-year-old dead; the New Jersey Attorney General’s Office is invest…